Konversikan tanggal era Jepang
Formulir, kontrak, dan sertifikat Jepang diberi tanggal berdasarkan era (元号). Salah menghitung satu tahun sangat mudah terjadi, karena era berganti di tengah tahun, bukan pada bulan Januari.
- Berjalan sepenuhnya di peramban Anda
- Berfungsi tanpa koneksi
- Tanpa unggah
- Tanpa pendaftaran
- Tanpa watermark
Memuat alat…
Cara kerjanya
- Ketik tanggal Masehi, atau pilih sebuah era dan tahunnya.
- Kedua sisinya diperbarui bersamaan, lengkap dengan nama harinya.
- Pakai panel kedua untuk menghitung hari kerja di antara dua tanggal.
Kenapa tidak ada yang diunggah
Semua yang dikerjakan halaman ini dijalankan oleh kode di dalam tab peramban Anda, memakai mesin yang sama dengan yang menampilkan halaman web. File dibaca dari disk ke memori tab Anda, diolah di sana, lalu ditulis kembali sebagai unduhan. File itu tidak pernah dikirim ke mana pun — tidak ke kami, tidak ke pihak ketiga.
Buktikan sendiri
- Buka alat pengembang peramban Anda (F12) lalu pilih tab “Network” (Jaringan).
- Muat file Anda dan jalankan alatnya.
- Permintaan yang akan Anda lihat hanya mengambil kode alat itu sendiri — dan, pada beberapa alat berat, mesin sumber terbukanya dari CDN publik — ditambah satu ping kunjungan halaman yang kecil ke loreatec.jp (alamat dan judul halaman, tidak lebih). Tidak satu pun membawa file Anda.
Pertanyaan yang sering diajukan
Kenapa tahun 1989 adalah Shōwa sekaligus Heisei?
Karena pergantian era terjadi persis pada hari pergantiannya, bukan pada 1 Januari. Tujuh hari pertama 1989 adalah Shōwa 64, dan sisanya adalah Heisei 1. Alat ini memakai tanggal pergantian yang persis, dan justru di situlah kebanyakan tabel konversi salah.
Apa itu 元年?
Tahun pertama sebuah era, ditulis 元年, bukan 1年. Ini bukan sekadar gaya penulisan — dokumen resmi memakainya, dan formulir yang diisi dengan 令和1年 akan terlihat salah bagi pembaca Jepang.
Apakah tanggal hari liburnya bisa diandalkan?
Untuk hari libur bertanggal tetap dan hari libur “Happy Monday” (yang dipindah ke hari Senin agar liburannya jadi akhir pekan panjang), ya. Hari libur ekuinoks musim semi dan musim gugur bergantung pada posisi matahari dan bisa jatuh pada tanggal yang berbeda tiap tahun; pemerintah baru memastikannya pada bulan Februari tahun sebelumnya, jadi untuk tahun-tahun mendatang tanggal itu adalah perkiraan yang berdasar, bukan kepastian yang sudah diumumkan.
Apakah alat ini mengetahui aturan hari libur yang lama?
Ya, untuk yang utama. Hari Ulang Tahun Kaisar dulunya 29 April, lalu 23 Desember, dan menjadi 23 Februari sejak 2020; Hari Kelautan dan Hari Olahraga dipindah ke hari Senin masing-masing pada 2003 dan 2000; Hari Gunung baru ada sejak 2016. Tanggal-tanggal di masa lalu memakai aturan yang berlaku saat itu.