Transforme a sua letra em uma fonte

Bilhetes, cartões, folhas de exercícios, um toque pessoal em um slide: a sua letra como uma fonte com que você pode digitar — sem enviar uma digitalização para ninguém.

Carregando a ferramenta…

Como funciona

  1. Escolha os conjuntos de caracteres de que precisa (hiragana, katakana, A–Z, dígitos…) e dê um nome à fonte.
  2. Desenhe cada caractere no quadro — com o mouse, o dedo ou uma caneta. Os seus traços vão sendo salvos neste navegador conforme você avança.
  3. Gere a fonte, experimente-a na prévia e baixe em TTF ou WOFF2.

Por que nada é enviado

Tudo o que esta página faz é executado por código que roda dentro da aba do seu navegador, com o mesmo motor que desenha as páginas web. O arquivo é lido do disco para a memória da aba, transformado ali e escrito de volta como um download. Ele nunca é enviado a lugar nenhum — nem para nós, nem para terceiros.

Comprove você mesmo

  1. Abra as ferramentas de desenvolvedor do navegador (F12) e escolha a aba Rede.
  2. Carregue o seu arquivo e rode a ferramenta.
  3. As únicas requisições que você vai ver baixam o código da própria ferramenta — e, em algumas ferramentas pesadas, o motor de código aberto delas a partir de um CDN público — mais um pequeno aviso de visita para loreatec.jp (endereço e título da página, nada mais). Nenhuma delas leva o seu arquivo.

Comprove você mesmo →

Perguntas frequentes

Como um desenho vira uma fonte?

Cada caractere é desenhado como tinta em alta resolução, o contorno dele é traçado (marching squares), esse contorno é simplificado e convertido em curvas TrueType, e uma biblioteca de escrita de fontes produz um TTF de verdade. O resultado se instala no Windows, no macOS, no iOS e no Android como qualquer outra fonte, e o WOFF2 funciona na web.

Preciso desenhar todos os caracteres?

Não. Os caracteres que você pular ficam de fora da fonte, e neles o texto cai para a próxima fonte da lista. Desenhe primeiro os 46 hiragana e os dígitos, e acrescente katakana e letras quando tiver tempo — os seus traços continuam salvos neste navegador, então dá para gerar de novo depois.

Por que o quadro dos kana é diferente do quadro das letras?

Os kana são desenhados como caracteres de largura completa que ocupam um quadrado (avanço de 1000 unidades, como em toda fonte japonesa); as letras latinas são proporcionais, com linha de base, altura de x e altura de maiúscula. As guias seguem essas convenções, para que o resultado se comporte como uma fonte normal quando misturado com outras.

Onde ficam guardados os meus desenhos?

No armazenamento local deste navegador, no seu dispositivo — nada é enviado a lugar nenhum. Limpar os dados do site, ou o botão “start over” (recomeçar), apaga tudo.

Posso usá-la comercialmente?

A letra é sua e a fonte é sua: ela lhe pertence. A ferramenta não acrescenta nenhuma restrição própria.