Comparar dois textos ou documentos

Solte duas versões de um documento e veja exatamente o que mudou. Arquivos do Word são lidos como texto, então dá para comparar duas revisões de um contrato sem ter licença do Word.

Carregando a ferramenta…

Como funciona

  1. Solte ou cole a versão original e a versão alterada.
  2. Escolha a granularidade: linha, palavra, frase ou caractere.
  3. Compare e exporte um .patch, se precisar de um.

Por que nada é enviado

Tudo o que esta página faz é executado por código que roda dentro da aba do seu navegador, com o mesmo motor que desenha as páginas web. O arquivo é lido do disco para a memória da aba, transformado ali e escrito de volta como um download. Ele nunca é enviado a lugar nenhum — nem para nós, nem para terceiros.

Comprove você mesmo

  1. Abra as ferramentas de desenvolvedor do navegador (F12) e escolha a aba Rede.
  2. Carregue o seu arquivo e rode a ferramenta.
  3. As únicas requisições que você vai ver baixam o código da própria ferramenta — e, em algumas ferramentas pesadas, o motor de código aberto delas a partir de um CDN público — mais um pequeno aviso de visita para loreatec.jp (endereço e título da página, nada mais). Nenhuma delas leva o seu arquivo.

Comprove você mesmo →

Perguntas frequentes

Posso comparar dois documentos do Word?

Sim. Os dois arquivos são lidos e comparados como texto, então a redação, a ordem e a estrutura são comparadas — a formatação não. Para a revisão de um contrato, essa costuma ser exatamente a comparação que interessa.

Que granularidade devo usar?

Linha para código e texto estruturado. Palavra ou frase para prosa, onde a comparação por linha marca um parágrafo inteiro como alterado por causa de uma palavra. Caractere serve para caçar uma diferença invisível, como um espaço não separável.

Os meus documentos são enviados?

Não — e esta é uma ferramenta em que isso importa: comparar duas versões de um contrato em um site qualquer significa entregar as duas. Aqui a comparação roda na aba.