Twee teksten of documenten vergelijken

Sleep er twee versies van een document in en zie precies wat er is veranderd. Word-bestanden worden als tekst gelezen, dus je kunt twee versies van een contract vergelijken zonder Word-licentie.

Draait volledig in je browser
Werkt offline
Geen upload
Geen registratie
Geen watermerk

De tool wordt geladen…

Hoe het werkt

Sleep of plak het origineel en de gewijzigde versie.
Kies het detailniveau: regel, woord, zin of teken.
Vergelijk, en exporteer een .patch als je die nodig hebt.

Waarom er niets wordt geüpload

Alles wat deze pagina doet, doet code die in je browsertabblad draait, met dezelfde engine die ook webpagina’s tekent. Je bestand wordt van schijf naar het geheugen van dat tabblad gelezen, daar bewerkt en weer weggeschreven als download. Het wordt nergens naartoe gestuurd — niet naar ons, en niet naar een derde partij.

Controleer het zelf

Open de ontwikkelaarstools van je browser (F12) en kies het tabblad Netwerk.
Laad je bestand en start de tool.
De enige verzoeken die je ziet, halen de code van de tool zelf op — en bij een paar zware tools hun opensource-engine van een openbare CDN — plus één kleine bezoekmelding aan loreatec.jp (adres en titel van de pagina, meer niet). In geen van die verzoeken zit jouw bestand.

Bewijs dat het lokaal blijft →

Veelgestelde vragen

Kan ik twee Word-documenten vergelijken?

Ja. Beide bestanden worden gelezen en als tekst vergeleken, dus de formulering, de volgorde en de structuur worden vergeleken — de opmaak niet. Bij een herziening van een contract is dat meestal precies de vergelijking die je wilt.

Welk detailniveau kan ik het beste gebruiken?

Regel voor code en gestructureerde tekst. Woord of zin voor lopende tekst, waar een vergelijking per regel een hele alinea als gewijzigd markeert vanwege één woord. Teken is om een onzichtbaar verschil op te sporen, zoals een vaste spatie.

Worden mijn documenten geüpload?

Nee — en juist bij deze tool telt dat: twee versies van een contract vergelijken op een willekeurige website betekent dat je ze allebei afstaat. Hier draait de vergelijking in het tabblad.