Confrontare due testi o documenti
Trascina due versioni di un documento e vedi esattamente che cosa è cambiato. I file Word vengono letti come testo, così puoi confrontare due revisioni di un contratto senza una licenza di Word.
- Funziona interamente nel tuo browser
- Funziona offline
- Niente upload
- Niente registrazione
- Niente filigrana
Caricamento dello strumento…
Come funziona
- Trascina o incolla l’originale e la versione modificata.
- Scegli il livello di dettaglio: riga, parola, frase o carattere.
- Confronta, ed esporta un .patch se ti serve.
Perché non viene caricato nulla
Ogni operazione di questa pagina la esegue codice che gira dentro la scheda del tuo browser, con lo stesso motore che disegna le pagine web. Il file viene letto dal disco alla memoria della scheda, trasformato lì e riscritto come download. Non viene mai inviato da nessuna parte: né a noi, né a terzi.
Verificalo tu stesso
- Apri gli strumenti per sviluppatori del browser (F12) e scegli la scheda «Rete».
- Carica il tuo file e avvia lo strumento.
- Le uniche richieste che vedrai scaricano il codice dello strumento stesso — e, in pochi strumenti pesanti, il loro motore open source da una CDN pubblica — più un piccolo segnale di visita verso loreatec.jp (indirizzo e titolo della pagina, nulla di più). Nessuna di esse porta con sé il tuo file.
Domande frequenti
Posso confrontare due documenti Word?
Sì. Entrambi i file vengono letti e confrontati come testo, quindi si confrontano le parole, l’ordine e la struttura — non la formattazione. Per la revisione di un contratto, di solito è proprio il confronto che serve davvero.
Quale livello di dettaglio conviene usare?
Riga per il codice e i testi strutturati. Parola o frase per la prosa, dove un confronto per righe segna come cambiato un intero paragrafo per colpa di una parola sola. Carattere serve a stanare una differenza invisibile, come uno spazio insecabile.
I miei documenti vengono caricati?
No — ed è uno strumento in cui la cosa conta: confrontare due versioni di un contratto su un sito qualunque significa consegnarle entrambe. Qui il confronto avviene nella scheda.