이력서 만들기 (일본식 rirekisho 서식)

일본의 입사 지원은 서구식 레주메가 아니라 rirekisho 양식을 기대합니다. 이 도구는 아무것도 설치하지 않고, 당신의 경력을 양식 사이트에 넘기지도 않은 채 바로 그 서식을 만들어 줍니다.

도구를 불러오는 중…

작동 방식

  1. 내 정보를 입력하고, 학력과 경력을 순서대로 추가하세요.
  2. 원한다면 사진도 추가하세요. 표준 규격인 30×40mm 칸에 맞춰 들어갑니다.
  3. 인쇄 대화상자를 열고 “PDF로 저장”을 선택하세요.

왜 아무것도 업로드되지 않는가

이 페이지가 하는 모든 작업은 브라우저 탭 안에서 도는 코드가 처리합니다. 웹 페이지를 그리는 그 엔진을 그대로 씁니다. 파일은 디스크에서 탭의 메모리로 읽어 들여 거기서 변환한 뒤 다시 다운로드 파일로 내보냅니다. 어디로도 전송되지 않습니다. 우리에게도, 제3자에게도.

직접 확인해 보세요

  1. 브라우저 개발자 도구(F12)를 열고 네트워크(Network) 탭을 선택합니다.
  2. 파일을 올리고 도구를 실행합니다.
  3. 보이는 요청은 도구 자체의 코드를 받아 오는 것뿐입니다. 무거운 몇몇 도구는 공개 CDN에서 오픈소스 엔진을 함께 받아 옵니다. 여기에 loreatec.jp로 가는 작은 방문 집계 신호 하나(페이지 주소와 제목, 그 이상은 없습니다)가 더해집니다. 어느 것도 당신의 파일을 실어 나르지 않습니다.

직접 확인하기 →

자주 묻는 질문

서식이 왜 이렇게 딱딱하게 정해져 있나요?

원래 그런 서식이기 때문입니다. rirekisho는 일본의 채용 담당자가 몇 초 만에 훑어볼 수 있도록 정해진 표준 문서이고, 다들 똑같이 생긴 것이 바로 그 이유입니다. 개성을 담는 곳은 함께 내는 職務経歴書(자유 형식으로 쓰는 경력 기술서) 쪽입니다.

개인정보는 어디로 가나요?

어디로도 가지 않습니다. 이 문서에서는 그것이 가장 중요한 부분입니다. rirekisho는 이름, 생년월일, 주소, 이력, 사진까지 담은 신상 정보 그 자체입니다. 입력과 인쇄가 전부 이 탭 안에서 이뤄지고, 페이지를 닫으면 지워집니다.