URL-slugs genereren

De meeste slug-generators verwijderen Japans volledig en leveren een lege slug op. Deze zet kana om naar romaji, zodat 「とうきょうのしゃしん」 een slug wordt die je echt kunt gebruiken.

Draait volledig in je browser
Werkt offline
Geen upload
Geen registratie
Geen watermerk

De tool wordt geladen…

Hoe het werkt

Plak een of meer titels, één per regel.
Kies het scheidingsteken en de maximale lengte.
Kopieer de slugs.

Waarom er niets wordt geüpload

Alles wat deze pagina doet, doet code die in je browsertabblad draait, met dezelfde engine die ook webpagina’s tekent. Je bestand wordt van schijf naar het geheugen van dat tabblad gelezen, daar bewerkt en weer weggeschreven als download. Het wordt nergens naartoe gestuurd — niet naar ons, en niet naar een derde partij.

Controleer het zelf

Open de ontwikkelaarstools van je browser (F12) en kies het tabblad Netwerk.
Laad je bestand en start de tool.
De enige verzoeken die je ziet, halen de code van de tool zelf op — en bij een paar zware tools hun opensource-engine van een openbare CDN — plus één kleine bezoekmelding aan loreatec.jp (adres en titel van de pagina, meer niet). In geen van die verzoeken zit jouw bestand.

Bewijs dat het lokaal blijft →

Veelgestelde vragen

Wat gebeurt er met kanji?

Die blijven ongewijzigd staan. Kanji correct lezen vereist een woordenboek en context — 東京 is とうきょう, maar 東 alleen is ひがし — en gokken zou zelfverzekerd foute slugs opleveren. Kanji in een URL is geldig en werkt gewoon; wil je puur ASCII, vervang ze dan zelf.

Moet een slug in het Japans of in romaji zijn?

Allebei werkt technisch. Japans in een URL wordt bij delen percent-encoded, waardoor een net adres verandert in een muur van %E6%9D%B1 — daarom gebruiken veel Japanse sites romaji- of Engelse slugs, zelfs voor Japanse content.