Generare slug per gli URL
Quasi tutti i generatori di slug cancellano del tutto il giapponese e ti lasciano uno slug vuoto. Questo traslittera i kana in romaji, così 「とうきょうのしゃしん」 diventa uno slug che puoi davvero usare.
- Funziona interamente nel tuo browser
- Funziona offline
- Niente upload
- Niente registrazione
- Niente filigrana
Caricamento dello strumento…
Come funziona
- Incolla uno o più titoli, uno per riga.
- Scegli il separatore e la lunghezza massima.
- Copia gli slug.
Perché non viene caricato nulla
Ogni operazione di questa pagina la esegue codice che gira dentro la scheda del tuo browser, con lo stesso motore che disegna le pagine web. Il file viene letto dal disco alla memoria della scheda, trasformato lì e riscritto come download. Non viene mai inviato da nessuna parte: né a noi, né a terzi.
Verificalo tu stesso
- Apri gli strumenti per sviluppatori del browser (F12) e scegli la scheda «Rete».
- Carica il tuo file e avvia lo strumento.
- Le uniche richieste che vedrai scaricano il codice dello strumento stesso — e, in pochi strumenti pesanti, il loro motore open source da una CDN pubblica — più un piccolo segnale di visita verso loreatec.jp (indirizzo e titolo della pagina, nulla di più). Nessuna di esse porta con sé il tuo file.
Domande frequenti
Che fine fanno i kanji?
Restano come sono. Leggere i kanji correttamente richiede un dizionario e il contesto — 東京 è とうきょう ma 東 da solo è ひがし — e tirare a indovinare produrrebbe slug sbagliati con grande sicurezza. Un kanji in un URL è valido e funziona; se vuoi solo ASCII, sostituiscili tu.
Lo slug va in giapponese o in romaji?
Tecnicamente funzionano entrambi. Il giapponese in un URL viene codificato in percentuale quando lo si condivide, e un indirizzo pulito diventa un muro di %E6%9D%B1 — è per questo che molti siti giapponesi usano slug in romaji o in inglese anche per contenuti in giapponese.