Объяснить число через то, что все себе представляют
«46 гектаров» ничего не говорит слушателям в зале; «десять стадионов Tokyo Dome» — говорит. Введите число и получите сравнения, которые впору вставить в слайд, урок или новость.
- Работает целиком в вашем браузере
- Работает без интернета
- Без отправки файлов
- Без регистрации
- Без водяных знаков
Загружаем инструмент…
Как это работает
- Введите величину и выберите её единицу — метрическую, имперскую или японскую (坪, 畳, 升, 貫…).
- Прочитайте сравнения; наведите курсор на любую строку, чтобы увидеть, на чём основана величина.
- Скопируйте фразу или скачайте карточку-изображение для слайдов.
Почему ничего не отправляется на сервер
Всё, что делает эта страница, выполняет код внутри вкладки вашего браузера — тем же движком, который рисует веб-страницы. Файл читается с диска в память вкладки, преобразуется там и записывается обратно как загружаемый файл. Он никуда не отправляется — ни нам, ни третьей стороне.
Проверьте сами
- Откройте инструменты разработчика в браузере (F12) и перейдите на вкладку «Сеть» (Network).
- Загрузите свой файл и запустите инструмент.
- Единственные запросы, которые вы увидите, — это код самого инструмента, а у нескольких тяжёлых инструментов ещё и их открытый движок из публичного CDN, плюс один небольшой сигнал о просмотре страницы на loreatec.jp (адрес и заголовок страницы, больше ничего). Ни один из них не несёт ваш файл.
Частые вопросы
Как выбираются сравнения?
Из фиксированной таблицы примерно восьмидесяти величин, у каждой — своё значение и источник (площадь Tokyo Dome — 46 755 м², по данным оператора; футбольное поле — рекомендованные FIFA 105 × 68 м; вагон «Синкансэн» — 25 м…). Инструмент предпочитает величины, которые дают читаемое число — примерно от одного до сотни чего-либо, — и показывает до восьми штук.
Насколько точны «слон» или «ванна»?
Это типичное значение, а его основание видно при наведении курсора. Некоторые величины точны (Tokyo Dome, башня Skytree, марафон), другие типичны (взрослый человек, автомобиль, ванна). Важен порядок величины, а не точное измерение — говорите «около», когда цитируете число.
Зачем время в пути пешком?
Потому что расстояние лучше всего ощущается через время: «до Луны 384 400 км» — абстракция, «девять лет непрерывной ходьбы» — нет. Используемые скорости: 5 км/ч пешком, 285 км/ч «Синкансэн» и скорость света для по-настоящему больших величин.
Можно добавить свои сравнения?
Пока нет, не в этой версии. Если не хватает сравнения, которое пригодилось бы многим, напишите нам — таблица задумана как растущая.