Explique um número com coisas que as pessoas conhecem
“46 hectares” não diz nada para uma plateia; “dez Tokyo Domes” diz. Digite o número e receba comparações que cabem em um slide, em uma aula ou em uma notícia.
- Funciona inteiramente no seu navegador
- Funciona offline
- Sem envio de arquivos
- Sem registro
- Sem marca d’água
Carregando a ferramenta…
Como funciona
- Digite a quantidade e escolha a unidade — métrica, imperial ou japonesa (坪, 畳, 升, 貫…).
- Leia as comparações; passe o cursor sobre uma linha para ver em que a referência se baseia.
- Copie a frase, ou baixe uma imagem de cartão para os seus slides.
Por que nada é enviado
Tudo o que esta página faz é executado por código que roda dentro da aba do seu navegador, com o mesmo motor que desenha as páginas web. O arquivo é lido do disco para a memória da aba, transformado ali e escrito de volta como um download. Ele nunca é enviado a lugar nenhum — nem para nós, nem para terceiros.
Comprove você mesmo
- Abra as ferramentas de desenvolvedor do navegador (F12) e escolha a aba Rede.
- Carregue o seu arquivo e rode a ferramenta.
- As únicas requisições que você vai ver baixam o código da própria ferramenta — e, em algumas ferramentas pesadas, o motor de código aberto delas a partir de um CDN público — mais um pequeno aviso de visita para loreatec.jp (endereço e título da página, nada mais). Nenhuma delas leva o seu arquivo.
Perguntas frequentes
Como as comparações são escolhidas?
De uma tabela fixa de cerca de oitenta referências, cada uma com um valor e a sua base (a área do Tokyo Dome, 46.755 m², segundo a operadora; um campo de futebol nos 105 × 68 m recomendados pela FIFA; um vagão de Shinkansen com 25 m…). A ferramenta prefere as referências que dão um número legível — mais ou menos entre um e cem de alguma coisa — e lista até oito.
Quão exatos são “um elefante” ou “uma banheira”?
É um valor típico, e a base aparece ao passar o cursor. Algumas referências são exatas (Tokyo Dome, Skytree, uma maratona); outras são típicas (um adulto, um carro, uma banheira). A ideia é dar a escala, não uma medição — diga “cerca de” quando for citar.
Por que o tempo de caminhada?
Porque a distância se sente melhor como tempo: “a Lua está a 384.400 km” é abstrato, “nove anos caminhando sem parar” não é. Velocidades usadas: 5 km/h a pé, 285 km/h de Shinkansen, e a velocidade da luz para o que é realmente grande.
Posso acrescentar as minhas próprias referências?
Ainda não nesta versão. Se estiver faltando uma comparação que seria útil para muita gente, avise — a tabela existe para crescer.