Generar texto de relleno

Incluye texto de relleno en japonés sacado de literatura real ya libre de derechos. Importa porque el japonés no lleva espacios y corta las líneas de otra manera: un diseño probado solo con lorem ipsum se romperá la primera vez que le entre japonés de verdad.

Cargando la herramienta…

Cómo funciona

  1. Elige el idioma del relleno.
  2. Elige párrafos, frases o palabras, y cuántos.
  3. Genera y copia.

Por qué no se sube nada

Todo lo que hace esta página lo ejecuta código que corre dentro de la pestaña de tu navegador, con el mismo motor que dibuja las páginas web. El archivo se lee del disco a la memoria de la pestaña, se transforma ahí y se vuelve a escribir como descarga. No se envía a ninguna parte: ni a nosotros, ni a terceros.

Compruébalo tú mismo

  1. Abre las herramientas de desarrollo del navegador (F12) y elige la pestaña «Red».
  2. Carga tu archivo y ejecuta la herramienta.
  3. Las únicas peticiones que verás descargan el código de la propia herramienta —y, en unas pocas herramientas pesadas, su motor de código abierto desde un CDN público—, más un pequeño aviso de visita a loreatec.jp (dirección y título de la página, nada más). Ninguna lleva tu archivo.

Compruébalo tú mismo →

Preguntas frecuentes

¿Por qué no vale el lorem ipsum para una web en japonés?

Porque el corte de línea, la densidad de caracteres y el ritmo vertical son distintos. El texto latino corta en los espacios; el japonés corta casi en cualquier sitio, llena más la línea y hace que una columna que parecía equilibrada se vea apretada. Probar con la escritura equivocada esconde errores de maquetación reales.

¿De dónde sale el texto japonés?

De literatura de dominio público de Aozora Bunko: Sōseki y Dazai, en frases completas y seguidas. Las palabras sueltas barajadas quedan bien para quien no lee japonés y son claramente absurdas para quien sí; además, las frases reales someten al diseño a la densidad real de kanji y kana.

¿Sale algo de mi navegador?

No. No se envía nada a ningún servidor. La herramienta entera es un pequeño programa que se ejecuta dentro de la pestaña. Una vez cargada la página, sigue funcionando aunque apagues internet.