표시용 임시 텍스트 만들기
저작권이 만료된 실제 문학 작품에서 가져온 일본어 텍스트를 포함합니다. 일본어는 띄어쓰기가 없어 줄바꿈 방식이 완전히 다르기 때문에 중요합니다. 로렘 입숨으로만 시험한 레이아웃은 실제 일본어가 들어가는 순간 깨집니다.
- 브라우저 안에서 전부 처리됩니다
- 오프라인에서도 작동합니다
- 업로드 없음
- 가입 없음
- 워터마크 없음
도구를 불러오는 중…
작동 방식
- 채움 텍스트의 언어를 고르세요.
- 문단, 문장, 단어 중 단위를 고르고 개수를 정하세요.
- 생성한 뒤 복사하세요.
왜 아무것도 업로드되지 않는가
이 페이지가 하는 모든 작업은 브라우저 탭 안에서 도는 코드가 처리합니다. 웹 페이지를 그리는 그 엔진을 그대로 씁니다. 파일은 디스크에서 탭의 메모리로 읽어 들여 거기서 변환한 뒤 다시 다운로드 파일로 내보냅니다. 어디로도 전송되지 않습니다. 우리에게도, 제3자에게도.
직접 확인해 보세요
- 브라우저 개발자 도구(F12)를 열고 네트워크(Network) 탭을 선택합니다.
- 파일을 올리고 도구를 실행합니다.
- 보이는 요청은 도구 자체의 코드를 받아 오는 것뿐입니다. 무거운 몇몇 도구는 공개 CDN에서 오픈소스 엔진을 함께 받아 옵니다. 여기에 loreatec.jp로 가는 작은 방문 집계 신호 하나(페이지 주소와 제목, 그 이상은 없습니다)가 더해집니다. 어느 것도 당신의 파일을 실어 나르지 않습니다.
자주 묻는 질문
일본어 사이트에 그냥 로렘 입숨을 쓰면 안 되나요?
줄바꿈 방식과 글자 밀도, 수직 리듬이 전혀 다르기 때문입니다. 라틴 문자는 공백에서 줄이 바뀌지만 일본어는 거의 아무 데서나 바뀌고 한 줄에 더 빽빽하게 들어차서, 균형 잡혀 보이던 단이 답답해 보이게 됩니다. 맞지 않는 문자로 시험하면 실제 레이아웃 문제가 가려집니다.
일본어 텍스트는 어디서 가져오나요?
아오조라 분코(青空文庫)의 퍼블릭 도메인 문학에서 가져옵니다. 나쓰메 소세키(夏目漱石)와 다자이 오사무(太宰治)의 문장을 이어진 그대로 씁니다. 무작위로 뒤섞은 단어는 일본어를 못 읽는 사람에게는 그럴듯해 보이지만 읽을 줄 아는 사람에게는 대번에 어색해 보입니다. 실제 문장이어야 레이아웃이 실제로 마주칠 한자-가나 밀도도 함께 시험됩니다.
브라우저 밖으로 나가는 것이 있나요?
없습니다. 서버로는 아무것도 전송되지 않습니다. 이 도구는 전부 당신의 브라우저 탭 안에서 도는 작은 프로그램입니다. 페이지를 한 번 불러온 뒤에는 인터넷 연결을 꺼도 계속 작동합니다.