Générer du texte de remplissage
Comprend du texte de remplissage japonais tiré d’œuvres littéraires tombées dans le domaine public. C’est important, car le japonais s’écrit sans espaces et se coupe en fin de ligne tout autrement : une mise en page testée uniquement au lorem ipsum casse dès le premier vrai texte japonais.
- Fonctionne entièrement dans votre navigateur
- Fonctionne hors ligne
- Aucun envoi de fichier
- Sans inscription
- Sans filigrane
Chargement de l’outil…
Comment ça marche
- Choisissez la langue du texte de remplissage.
- Choisissez des paragraphes, des phrases ou des mots, et leur nombre.
- Générez et copiez.
Pourquoi rien n’est envoyé
Toutes les opérations de cette page sont effectuées par du code qui tourne dans l’onglet de votre navigateur, avec le moteur qui affiche les pages web. Le fichier est lu depuis le disque vers la mémoire de l’onglet, transformé sur place, puis réécrit sous forme de téléchargement. Il n’est jamais envoyé où que ce soit — ni à nous, ni à un tiers.
Vérifiez-le vous-même
- Ouvrez les outils de développement de votre navigateur (F12) et choisissez l’onglet « Réseau ».
- Chargez votre fichier et lancez l’outil.
- Les seules requêtes que vous verrez téléchargent le code de l’outil lui-même — et, pour quelques outils lourds, leur moteur open source depuis un CDN public — plus un petit signal de visite vers loreatec.jp (adresse et titre de la page, rien de plus). Aucune ne transporte votre fichier.
Questions fréquentes
Pourquoi ne pas simplement utiliser du lorem ipsum pour un site japonais ?
Parce que les coupures de ligne, la densité des caractères et le rythme vertical sont tous différents. Le texte latin se coupe aux espaces ; le japonais se coupe presque partout, remplit la ligne plus densément, et rend étriquée une colonne qui paraissait équilibrée. Tester avec la mauvaise écriture masque de vrais défauts de mise en page.
D’où vient le texte japonais ?
De la littérature du domaine public de l’Aozora Bunko — Sōseki et Dazai — en phrases entières et consécutives. Des mots tirés au hasard font bonne figure pour qui ne lit pas le japonais et sautent aux yeux de qui le lit ; de vraies phrases mettent aussi à l’épreuve la densité kanji/kana à laquelle votre mise en page sera réellement confrontée.
Est-ce que quelque chose quitte mon navigateur ?
Non. Rien n’est envoyé à un serveur. L’outil entier est un petit programme qui tourne dans l’onglet de votre navigateur. Une fois la page chargée, il continue de fonctionner même sans connexion.